明犯強漢者，雖遠必誅。

陳湯 · 漢代 · 出自《漢書·傳·傅常鄭甘陳段傳》

譯文

讓他們明白違犯強大的漢朝的，即使再遠也一定要誅殺。

註釋

雖：即使。

賞析

此句出自西漢名將陳湯給漢元帝的上書，表明誅滅北匈奴郅支單於的功績，反映出一種深遠的政治襟懷與愛國情懷，顯示了漢人博大宏放的氣度。

書志愛國