「酌酒與君君自寬,人情翻覆似波瀾。」
— 王維 · 唐代 · 酌酒與裴迪
譯文
給你斟酒願你喝完能自我寬慰,人心反覆無常,如衕起伏不定的波濤。
賞析
此句形象而深刻地展示了人情翻覆的社會現實,感慨世態炎涼,人心善變,足見詩人心中憤激之情。
註釋
自寬:自我寬慰。人情:人心。翻覆:謂反覆無常;變化不定。
廣告
— 王維 · 唐代 · 酌酒與裴迪
給你斟酒願你喝完能自我寬慰,人心反覆無常,如衕起伏不定的波濤。
此句形象而深刻地展示了人情翻覆的社會現實,感慨世態炎涼,人心善變,足見詩人心中憤激之情。
自寬:自我寬慰。人情:人心。翻覆:謂反覆無常;變化不定。