西湖舊日，留連清夜，愛酒幾將花誤。
吳文英 · 宋代 · 出自 《永遇樂·探梅次時齋韻》
譯文
回想當年曾在西湖中歡宴夜遊，爲貪杯中之物而留連忘返，幾乎將伊人的徹夜等候自己歸去的諄諄囑咐也忘得一乾二淨。
註釋
清夜：清靜的夜晚。
賞析
此句寫詞人居西湖時清夜賞梅飲酒的隱逸生活，“幾將花誤”，寫出惜梅之情，暗暗透出“探梅”纔是自己終生之追尋。
出處詩文
永遇樂·探梅次時齋韻 宋代
閣雪雲低，捲沙風急，驚雁失序。戶掩寒宵，屏閒冷夢，燈颭脣似語。堪憐窗景，都閒刺繡，但續舊愁一縷。鄰歌散，羅襟印粉，袖溼茜桃紅露。
西湖舊日，留連清夜，愛酒幾將花誤。遺襪塵銷，題裙墨黯，天遠吹笙路。吳臺直下，緗梅無限，未放野橋香度。重謀醉，揉香弄影，水清淺處。
西湖舊日，留連清夜，愛酒幾將花誤。遺襪塵銷，題裙墨黯，天遠吹笙路。吳臺直下，緗梅無限，未放野橋香度。重謀醉，揉香弄影，水清淺處。
廣告