廣告

有彌濟盈,有鷕雉鳴。濟盈不濡軌,雉鳴求其牡。

詩經·國風·邶風 · 先秦 · 出自 《匏有苦葉》

譯文

茫茫濟水漲得滿,岸邊草叢裏的雌山雞叫得歡。水漲車軸浸不到,野雉求偶鳴聲傳。

註釋

彌:大水茫茫。鷕:雌山雞叫聲。軌:車軸頭。牡:雄雉。

出處詩文

匏有苦葉 佚名,傳爲尹吉甫採集、孔子編訂 先秦

匏有苦葉,濟有深涉。
深則厲,淺則揭。
有瀰濟盈,有鷕雉鳴。
濟盈不濡軌,雉鳴求其牡。
雍雍鳴雁,旭日始旦。
士如歸妻,迨冰未泮。
招招舟子,人涉卬否。
不涉卬否,卬須我友。
廣告