廣告

杜鵑再拜憂天淚,精衛無窮填海心。

黃遵憲 · 清代 · 出自 《贈梁任父衕年》

譯文

我便如杜鵑一樣呼喚祖國東山再起,要學習精衛填海的精神,不把東海填平誓不罷休。

註釋

杜鵑:傳說中古代蜀國的國王望帝所化。精衛:古代神話中的鳥名,古代皇帝炎帝的女兒溺死在東海裡,化爲精衛鳥,經常銜石投入東海,要想把大海填平。

賞析

詩人以望帝杜宇自比,表達了深切的憂國憂民之情,言明自己願意爲國家像杜鵑一樣啼叫哀求,呼喚着國家棟梁之材,共衕爲國家出力,下句又用精衛填海的典故,表達出爲挽救國家民族的危亡而鞠躬盡瘁死而後已的堅定決心。

出處詩文

贈梁任父衕年 黃遵憲 清代

寸寸河山寸寸金,(亻瓜)離分裂力誰任?
杜鵑再拜憂天淚,精衛無窮填海心!
廣告