「青山朝別暮還見,嘶馬出門思舊鄉。」
— 李頎 · 唐代 · 送陳章甫
譯文
早晨辭別青山晚上又相見,出門聞馬鳴令我想念故鄉。
賞析
此句格調輕快舒坦,充滿鄉情,天氣清和,田野麥黃,詩人騎馬出門,一路青山作伴,不禁憶起往日隱居舊鄉山林的悠閒生活。
註釋
嘶:馬鳴。
廣告
— 李頎 · 唐代 · 送陳章甫
早晨辭別青山晚上又相見,出門聞馬鳴令我想念故鄉。
此句格調輕快舒坦,充滿鄉情,天氣清和,田野麥黃,詩人騎馬出門,一路青山作伴,不禁憶起往日隱居舊鄉山林的悠閒生活。
嘶:馬鳴。