「妻孥怪我在，驚定還拭淚。」
— 杜甫 · 唐代 · 羌村
譯文
妻子和孩子們沒想到我還活着，愣了好一會兒纔喜極而泣。
賞析
此次重逢，妻子在驚訝、驚奇、驚喜之後，眼中蓄滿了淚水，淚水中有太多複雜的情感因素：辛酸、驚喜、埋怨、感傷等等，詩人逼真地將戰亂時期親人突然相逢時產生的複雜情感傳達了出來。
註釋
妻孥：妻子和兒女。拭淚：擦眼淚。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 羌村
妻子和孩子們沒想到我還活着，愣了好一會兒纔喜極而泣。
此次重逢，妻子在驚訝、驚奇、驚喜之後，眼中蓄滿了淚水，淚水中有太多複雜的情感因素：辛酸、驚喜、埋怨、感傷等等，詩人逼真地將戰亂時期親人突然相逢時產生的複雜情感傳達了出來。
妻孥：妻子和兒女。拭淚：擦眼淚。