「自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹簫。」
— 姜夔 · 宋代 · 過垂虹
譯文
我自創的新調,音韻是如此和諧美妙;小紅輕輕地唱着,我爲她伴奏,吹着洞簫。
賞析
詞人作新曲,妙曲贈佳人,置身在明媚的江南水鄉中,是何等的歡快,寫盡了詩人無邊的快樂與舒暢。
註釋
小紅:範成大送給姜夔的一個歌女。低唱:輕柔地歌唱。
廣告
— 姜夔 · 宋代 · 過垂虹
我自創的新調,音韻是如此和諧美妙;小紅輕輕地唱着,我爲她伴奏,吹着洞簫。
詞人作新曲,妙曲贈佳人,置身在明媚的江南水鄉中,是何等的歡快,寫盡了詩人無邊的快樂與舒暢。
小紅:範成大送給姜夔的一個歌女。低唱:輕柔地歌唱。