廣告

「數峯清苦。商略黃昏雨。」

姜夔 · 宋代 · 點絳脣·丁未鼕過吳鬆作

譯文

幾座孤峯蕭瑟愁苦,好像在商量黃昏是否下雨。

賞析

此句寫黃昏欲雨的景象,用擬人的手法,賦予青山神態與情感,饒有生趣,青峯之苦,正體現詞人心中的苦悶惆悵。

廣告