面壁十年圖破壁，難酬蹈海亦英雄。
譯文
用了十年苦功，學成以後要回國幹一番事業，挽救中國。假如這個志願難以達到，即使像陳天華用投海而死來喚醒國人，也稱得上是英雄。
註釋
面壁：面對牆壁坐着。破壁：這裏表示學成之後，像破壁而飛的巨龍一樣，爲祖國和人民做一番大事業。難酬：難以實現，目的達不到。蹈海：投海。
賞析
詩人借用達摩面壁修禪的典故，表明自己刻苦鑽研欲達到的境界和追求，展現出一種不衕凡響的人生追求。
出處詩文
大江歌罷掉頭東 近現代
大江歌罷掉頭東，邃密羣科濟世窮。
面壁十年圖破壁，難酬蹈海亦英雄。
面壁十年圖破壁，難酬蹈海亦英雄。
廣告