「蝜蝂者,善負小蟲也。行遇物,輒持取,卬其首負之。」
— 柳宗元 · 唐代 · 蝜蝂傳
譯文
蝜蝂是一種喜歡背東西的小蟲。它在爬行中遇到東西,就抓取過來,仰起頭揹着它們。
賞析
作者描寫小蟲蝜蝂善負物、喜爬高的特性,諷刺“今世之嗜取者”的醜惡面目。
註釋
蝜蝂:《爾雅》中記載的一種黑色小蟲,背隆起部分可負物。卬:衕“昂”,仰,抬頭。
廣告
— 柳宗元 · 唐代 · 蝜蝂傳
蝜蝂是一種喜歡背東西的小蟲。它在爬行中遇到東西,就抓取過來,仰起頭揹着它們。
作者描寫小蟲蝜蝂善負物、喜爬高的特性,諷刺“今世之嗜取者”的醜惡面目。
蝜蝂:《爾雅》中記載的一種黑色小蟲,背隆起部分可負物。卬:衕“昂”,仰,抬頭。