「時人不識凌雲木，直待凌雲始道高。」
— 杜荀鶴 · 唐代 · 小鬆
譯文
世上的人不認識這是將來可以高入雲霄的樹木，一直要等到它已經高入雲霄了，纔承認它的偉岸。
賞析
此句借鬆寫人，託物諷喻，寓意深長，“小鬆”的遭遇正是詩人人生際遇的寫照，表達出詩人不受重用、空懷抱負的苦悶之情，以及詩人終將蒼翠凌雲的雄心壯志。
註釋
凌雲：高聳入雲。直待：直等到。始道：纔說。
廣告
廣告
廣告
— 杜荀鶴 · 唐代 · 小鬆
世上的人不認識這是將來可以高入雲霄的樹木，一直要等到它已經高入雲霄了，纔承認它的偉岸。
此句借鬆寫人，託物諷喻，寓意深長，“小鬆”的遭遇正是詩人人生際遇的寫照，表達出詩人不受重用、空懷抱負的苦悶之情，以及詩人終將蒼翠凌雲的雄心壯志。
凌雲：高聳入雲。直待：直等到。始道：纔說。