「枿坐雲遊出世塵，兼無瓶鉢可隨身。」
— 杜荀鶴 · 唐代 · 贈質上人
譯文
“質上人”有時打坐參禪，有時雲遊四方，連應該隨身攜帶的一瓶一鉢也沒有。
賞析
此句語言通俗淺顯，明白流暢，詩人抓住了出家人的特徵，描繪了“質上人”飄飄然來去無牽掛的不衕凡俗的形象。
註釋
枿坐：枯坐。瓶鉢：僧人出行所帶的食具。
廣告
廣告
廣告
— 杜荀鶴 · 唐代 · 贈質上人
“質上人”有時打坐參禪，有時雲遊四方，連應該隨身攜帶的一瓶一鉢也沒有。
此句語言通俗淺顯，明白流暢，詩人抓住了出家人的特徵，描繪了“質上人”飄飄然來去無牽掛的不衕凡俗的形象。
枿坐：枯坐。瓶鉢：僧人出行所帶的食具。