「棄其杖,化爲鄧林。」
— 佚名 · 先秦 · 誇父逐日
譯文
他丟棄的手杖,就化成桃林。
賞析
此句豐富了這一神話的內涵,豐滿了誇父的形象,表現了一種勇敢追求、死而不已、甘爲人類造福的精神,使整個神話更具有浪漫主義色彩。
註釋
棄:遺棄。爲:成爲。鄧林:地名,今在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處,鄧林即“桃林”。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 誇父逐日
他丟棄的手杖,就化成桃林。
此句豐富了這一神話的內涵,豐滿了誇父的形象,表現了一種勇敢追求、死而不已、甘爲人類造福的精神,使整個神話更具有浪漫主義色彩。
棄:遺棄。爲:成爲。鄧林:地名,今在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處,鄧林即“桃林”。