「對一張琴,一壺酒,一溪雲。」
— 蘇軾 · 宋代 · 行香子·述懷
譯文
有琴可彈,有酒可飲,賞玩山水,就足夠了。
賞析
此句寫得極富有詩意,彈琴、飲酒、賞玩山水、吟風弄月,是傳統文人理想的一種消極的生活方式,可體會到詩人在政治生活中的苦悶情緒,所以不如放下一切做個閒人,享受當下的美好自在,這是詩人從生活中悟出的人生認識,很有哲理意義。
註釋
對:對着。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 行香子·述懷
有琴可彈,有酒可飲,賞玩山水,就足夠了。
此句寫得極富有詩意,彈琴、飲酒、賞玩山水、吟風弄月,是傳統文人理想的一種消極的生活方式,可體會到詩人在政治生活中的苦悶情緒,所以不如放下一切做個閒人,享受當下的美好自在,這是詩人從生活中悟出的人生認識,很有哲理意義。
對:對着。