「豫章故郡，洪都新府。」
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
譯文
這裏是漢代的豫章郡城，如今是洪州的都督府。
賞析
詩人交待了“故郡”、“新府”的歷史沿革，引出下文對滕王閣的描寫。
註釋
豫章故郡，洪都新府：豫章是漢朝設置的，治所在南昌，所以說“故郡”，唐初把豫章郡改爲“洪州”，所以說“新府”。
廣告
廣告
廣告
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
這裏是漢代的豫章郡城，如今是洪州的都督府。
詩人交待了“故郡”、“新府”的歷史沿革，引出下文對滕王閣的描寫。
豫章故郡，洪都新府：豫章是漢朝設置的，治所在南昌，所以說“故郡”，唐初把豫章郡改爲“洪州”，所以說“新府”。