「黃河之水天上來，奔流到海不復回。」
— 李白 · 唐代 · 將進酒
譯文
那黃河之水猶如從天上傾瀉而來，波濤翻滾直奔大海從來不會再往回流。
賞析
黃河源遠流長，落差極大，如從天而降，一瀉千裡，東走大海。上句寫大河之來，勢不可擋；下句寫大河之去，勢不可回。一漲一消，構成舒捲往復的詠歎味。
註釋
天上來：黃河發源於青海，因那裏地勢極高，故稱。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 將進酒
那黃河之水猶如從天上傾瀉而來，波濤翻滾直奔大海從來不會再往回流。
黃河源遠流長，落差極大，如從天而降，一瀉千裡，東走大海。上句寫大河之來，勢不可擋；下句寫大河之去，勢不可回。一漲一消，構成舒捲往復的詠歎味。
天上來：黃河發源於青海，因那裏地勢極高，故稱。