神女歿幽境,湯池流大川。
李白 · 唐代 · 出自 《安州應城玉女湯作》
譯文
仙女仙逝於此幽謐風景之地,化爲溫泉象大河一樣流淌。
註釋
歿:指死亡。
賞析
這句話以“神女歿幽境”引神話入詩,以“湯池流大川”狀溫泉奔湧之勢,虛實相生,寄寓對自然造化之奇與隱逸之美的讚歎。
出處詩文
安州應城玉女湯作 唐代
神女歿幽境,湯池流大川。
陰陽結炎炭,造化開靈泉。
地底爍朱火,沙旁歊素煙。
沸珠躍明月,皎鏡涵空天。
氣浮蘭芳滿,色漲桃花然。
精覽萬殊入,潛行七澤連。
癒疾功莫尚,變盈道乃全。
濯纓掬清泚,晞髮弄潺湲。
散下楚王國,分澆宋玉田。
可以奉巡幸,奈何隔窮偏。
獨隨朝宗水,赴海輸微涓。
陰陽結炎炭,造化開靈泉。
地底爍朱火,沙旁歊素煙。
沸珠躍明月,皎鏡涵空天。
氣浮蘭芳滿,色漲桃花然。
精覽萬殊入,潛行七澤連。
癒疾功莫尚,變盈道乃全。
濯纓掬清泚,晞髮弄潺湲。
散下楚王國,分澆宋玉田。
可以奉巡幸,奈何隔窮偏。
獨隨朝宗水,赴海輸微涓。
廣告