廣告

梧桐葉上三更雨。

蘇軾 · 宋代 · 出自 《木蘭花令·梧桐葉上三更雨》

譯文

三更時分,夜雨點灑在梧桐樹葉上。

註釋

三更:夜半十一時至翌晨一時,言夜深。

賞析

此句化用溫庭筠《更漏子》中“梧桐樹,三更雨,不道離情正苦”之詩意,來抒發詞人的貶怨離情。

出處詩文

木蘭花令·梧桐葉上三更雨 蘇軾 宋代

梧桐葉上三更雨。驚破夢魂無覓處。夜涼枕簟已知秋,更聽寒蛩促機杼。
夢中歷歷來時路。猶在江亭醉歌舞。尊前必有問君人,爲道別來心與緒。
廣告