「妾身悔作商人婦,妾命當逢薄倖夫。」
— 徐再思 · 元代 · 陽春曲·閨怨
譯文
我真後悔嫁給商人爲妻,偏又命運不好,逢上了負心的郎君。
賞析
此句情感真摯,直寫了思婦因盼歸不歸而產生的怨情,寫出了商人家庭的矛盾和苦悶。
註釋
薄倖:指薄情,負心,用於形容對愛情不專一的男人。
廣告
— 徐再思 · 元代 · 陽春曲·閨怨
我真後悔嫁給商人爲妻,偏又命運不好,逢上了負心的郎君。
此句情感真摯,直寫了思婦因盼歸不歸而產生的怨情,寫出了商人家庭的矛盾和苦悶。
薄倖:指薄情,負心,用於形容對愛情不專一的男人。