遙望洞庭山水翠，白銀盤裏一青螺。
譯文
洞庭湖水色與月光互相輝映，好似白銀盤裏託着一枚青螺。
註釋
洞庭：湖名，在今湖南省北部。山水翠：也作“山水色”。山：指洞庭湖中的君山。白銀盤：形容平靜而又清的洞庭湖面。青螺：這裏用來形容洞庭湖中的君山。
賞析
詩人以清新的筆調，精闢的比喻，描寫了洞庭山水的美妙奇麗，極富有浪漫色彩的奇思壯採，表達出詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情。
出處詩文
望洞庭 唐代
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水色，白銀盤裏一青螺。
(山水色 一作：山水翠)
遙望洞庭山水色，白銀盤裏一青螺。
(山水色 一作：山水翠)
廣告