「天時不如地利,地利不如人和。」
— 孟子 · 先秦 · 孟子·公孫醜章句下·第一節
譯文
有利於作戰的天氣、時令,比不上有利於作戰的地理形勢,有利於作戰的地理形勢,比不上作戰中的人心所曏、內部團結。
賞析
孟子認爲,決定戰爭勝負的不是天時、地利,在“天時”“地利”“人和”三者之間,“人和”纔是決定戰爭勝負的關鍵,統治者必須要重視民心,施行仁政,只有得到人民的擁護和支持,纔能得到天下。
註釋
天時:指對於戰爭發生影響的陰晴寒暑等氣候條件。地利:指有利於戰爭取勝的地理條件。人和:指人心的擁護和團結。
廣告