紅塵紫陌，斜陽暮草長安道，是離人。
柳永 · 宋代 · 出自 《引駕行·紅塵紫陌》
譯文
通往京城的道路上紅塵飛揚，落日餘暉中，芳草悽悽的長安古道上，滿是遊子行人。
註釋
紅塵：飛揚的塵土，形容繁華熱鬧。紫陌：指京城的道路。離人：離別的人。
賞析
此句描繪了長安道上繁華與落寞交織的景象，斜陽暮草中，離人漸行漸漸遠，情感深沉，意境悠遠，令人感慨萬分。
出處詩文
引駕行·紅塵紫陌 宋代
紅塵紫陌，斜陽暮草長安道，是離人。斷魂處，迢迢匹馬西徵。新晴。韶光明媚，輕煙淡薄和氣暖，望花村。路隱映，搖鞭時過長亭。愁生。傷鳳城仙子，別來千裡重行行。又記得、臨歧淚眼，溼蓮臉盈盈。
消凝。花朝月夕，最苦冷落銀屏。想媚容、耿耿無眠，屈指已算回程。相縈。空萬般思憶，爭如歸去睹傾城。曏繡幃、深處並枕，說如此牽情。
消凝。花朝月夕，最苦冷落銀屏。想媚容、耿耿無眠，屈指已算回程。相縈。空萬般思憶，爭如歸去睹傾城。曏繡幃、深處並枕，說如此牽情。
廣告