廣告

明月不知君已去,夜深還照讀書窗。

劉子翬 · 宋代 · 出自 《絕句送巨山》

譯文

明月不知您已經離去,深夜依然映照着您書房的小窗。

註釋

照:光芒映照的樣子。

賞析

詩人以虛擬筆法,想像張巨山走後,人去樓空的情景,通過無情的明月表現多情的舉止,表達出對友人的深情與懷念。

出處詩文

絕句送巨山 劉子翬 宋代

二年寄跡閩山寺,一笑翻然曏浙江。
明月不知君已去,夜深還照讀書窗。
廣告