「俄頃風定雲墨色,秋天漠漠曏昏黑。」
— 杜甫 · 唐代 · 茅屋爲秋風所破歌
譯文
不久後風停了天空上的雲像墨一樣黑,秋季的天空陰沉迷濛漸漸黑了下來。
賞析
此句描寫了屋破又遭連夜雨的苦況,用飽蘸濃墨的大筆渲染出暗淡愁慘的氛圍,從而烘托出詩人暗淡愁慘的心境。
註釋
俄頃:不久,頃刻之間。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 茅屋爲秋風所破歌
不久後風停了天空上的雲像墨一樣黑,秋季的天空陰沉迷濛漸漸黑了下來。
此句描寫了屋破又遭連夜雨的苦況,用飽蘸濃墨的大筆渲染出暗淡愁慘的氛圍,從而烘托出詩人暗淡愁慘的心境。
俄頃:不久,頃刻之間。