煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。
譯文
旭日初昇，雲霧散盡四周悄然無聲，漁翁搖櫓的聲音從碧綠的山水中傳出。
註釋
銷：消散。亦可作“消”。欸乃：象聲詞，一說指槳聲，一說是人長呼之聲。
賞析
詩人寫出了一個清寥得有幾分神祕的境界，隱隱傳達出他那既孤高又不免寂寞的心境。
出處詩文
漁翁 唐代
漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。
煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。
回看天際下中流，巖上無心雲相逐。
煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。
回看天際下中流，巖上無心雲相逐。
廣告