廣告

晚春盤馬踏青苔,曾傍綠蔭深駐。

晏幾道 · 宋代 · 出自 《御街行·街南綠樹春饒絮》

譯文

記得暮春時她曾騎馬徘徊踏過青苔,曾靠在綠蔭深處停馬駐足。

註釋

盤馬:騎馬馳騁盤旋。

賞析

此句的“盤”字、“駐”字用得佳妙,表示詞人騎着馬只是原地轉圈,體現出忐忑、徘徊的惆悵心態。

出處詩文

御街行·街南綠樹春饒絮 晏幾道 宋代

街南綠樹春饒絮。雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱戶。北樓閒上,疏簾高捲,直見街南樹。
闌幹倚盡猶慵去。幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠陰深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處。
廣告