廣告

「漠漠蕭蕭,香凍梨花雨。」

吳大有 · 宋代 · 點絳脣·送李琴泉

譯文

天氣冷清蕭索,梨花上凝結的香氣彷彿被冰冷的雨水凍住。

賞析

此句寫出詩人與友人分別時的無限愁思,瀟瀟暮雨灑江天,好像爲離別而灑淚,使離別之人的心頭又增添了幾許愁緒。

註釋

漠漠:密佈瀰漫的樣子。蕭蕭:這裏指的是風雨聲。

廣告