舊時王謝、堂前燕子,飛曏誰家。
吳激 · 宋代 · 出自 《人月圓·南朝千古傷心事》
譯文
過去的燕子停留在王導、謝安等豪華宅第人家,而如今卻已不知道飛到了哪戶人家中。
註釋
王謝:六朝望族王氏、謝氏的並稱。
賞析
此句化用劉禹錫《烏衣巷》“舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家”之句,發抒亡國之恨和故國之情。
出處詩文
人月圓·南朝千古傷心事 宋代
南朝千古傷心事,猶唱後庭花。舊時王謝、堂前燕子,飛曏誰家。
恍然一夢,仙肌勝雪,宮鬢堆鴉。江州司馬,青衫淚溼,衕是天涯。
恍然一夢,仙肌勝雪,宮鬢堆鴉。江州司馬,青衫淚溼,衕是天涯。
廣告