花落花開春幾度。

元好問 · 金朝 · 出自《青玉案·落紅吹滿沙頭路》

譯文

春去夏來，花開花落，年復一年。

註釋

幾度：意義虛指，幾次、好幾次之意。

賞析

這句話以花開花落的具象意象寫春光更迭，道盡歲月流轉、時光易逝之慨。

出處詩文

青玉案·落紅吹滿沙頭路元好問元代

落紅吹滿沙頭路。似總爲、春將去。花落花開春幾度。多情惟有，畫梁雙燕，知道春歸處。
鏡中冉冉韶華暮。欲寫幽懷恨無句。九十花期能幾許。一卮芳酒，一襟清淚，寂寞西窗雨。

查看完整詩文 →

時間