爲言地盡天還盡，行到安西更曏西。

岑參 · 唐代 · 出自《過磧》

譯文

只說是地到此盡天也到此盡，我已走到安西卻還要再曏西。

註釋

言：說。

賞析

此句宕開詩筆，另拓詩境，表現天地本自無邊無涯，地外仍有地，天外仍有天，過了大漠還在曏西方延伸，以見天地之末“盡”。

出處詩文

過磧岑參唐代

黃沙磧裏客行迷，四望雲天直下低。
爲言地盡天還盡，行到安西更曏西。

查看完整詩文 →