「凡我衕盟鷗鷺，今日既盟之後，來往莫相猜。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·盟鷗
譯文
鷗鳥啊，你既和我締結盟好之後，就應常來常往，不要再相疑猜。
賞析
此句借《左傳·僖公九年》中“凡我衕盟之人，既盟之後，言歸於好”之散文句法，寫詞人對眼前鷗鳥之願。
註釋
鷺：鷺鷥，一種水鳥。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·盟鷗
鷗鳥啊，你既和我締結盟好之後，就應常來常往，不要再相疑猜。
此句借《左傳·僖公九年》中“凡我衕盟之人，既盟之後，言歸於好”之散文句法，寫詞人對眼前鷗鳥之願。
鷺：鷺鷥，一種水鳥。