廣告

「霜落邗溝積水清,寒星無數傍船明。」

秦觀 · 宋代 · 秋日三首

譯文

已是降霜時分,邗溝裏,水還是清澈的,天上萬顆星星,映在水裏,和船是那麼近。

賞析

微霜已降,秋水方清,詩人乘船經過運河,習習涼風,此句描寫了邗溝附近的水鄉夜色。

註釋

邗溝:又名邗江,即今江蘇境內自揚州市西北入淮之運河,中途經高郵。寒星:寒光閃閃的星。傍:靠近。

廣告