鐵馬金戈,青冢黃昏路。
譯文
金戈鐵馬之地,卻是當年昭君捨身求和的路。
註釋
鐵馬金戈:形容威武雄壯的士兵和戰馬。代指戰事,兵事。青冢:長遍荒草的墳墓。這裏指指王昭君墓,相傳冢上草色常青,故名。
賞析
此句以簡練的語言,展現了戰爭的殘酷與和平的珍貴。
出處詩文
蝶戀花·出塞 清代
今古河山無定據,畫角聲中,牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語?西風吹老丹楓樹。
從來幽怨應無數?鐵馬金戈,青冢黃昏路。一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。
從來幽怨應無數?鐵馬金戈,青冢黃昏路。一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。
廣告