琴瑟在御,莫不靜好。
譯文
女子彈琴,男子鼓瑟,夫婦和美諧調,生活多麼美好。
註釋
御:用,彈奏。靜好:和睦安好。
賞析
此句極具情趣,讚美了青年夫婦和睦的生活和誠篤的感情。
出處詩文
女曰雞鳴 先秦
女曰雞鳴,士曰昧旦。
子興視夜,明星有爛。
將翱將翔,弋鳧與雁。
弋言加之,與子宜之。
宜言飲酒,與子偕老。
琴瑟在御,莫不靜好。
知子之來之,雜佩以贈之。
知子之順之,雜佩以問之。
知子之好之,雜佩以報之。
子興視夜,明星有爛。
將翱將翔,弋鳧與雁。
弋言加之,與子宜之。
宜言飲酒,與子偕老。
琴瑟在御,莫不靜好。
知子之來之,雜佩以贈之。
知子之順之,雜佩以問之。
知子之好之,雜佩以報之。
廣告