「數枝門柳低衣桁,一片山花落筆牀。」
— 岑參 · 唐代 · 山房春事二首
譯文
門前的幾枝柳條低拂着衣架,一片山花飄落在了筆牀之上。
賞析
此句轉寫靜景,柳條飄舞,山花吹落,雖是靜景,卻是動靜結合的描繪,詩人筆下,春風是和暖的,動人的,反映出詩人對生活的熱愛。
註釋
衣桁:猶衣架,掛衣服的橫木。筆牀:臥置毛筆的器具。
廣告
— 岑參 · 唐代 · 山房春事二首
門前的幾枝柳條低拂着衣架,一片山花飄落在了筆牀之上。
此句轉寫靜景,柳條飄舞,山花吹落,雖是靜景,卻是動靜結合的描繪,詩人筆下,春風是和暖的,動人的,反映出詩人對生活的熱愛。
衣桁:猶衣架,掛衣服的橫木。筆牀:臥置毛筆的器具。