「花影吹笙,滿地淡黃月。」
— 範成大 · 宋代 · 醉落魄·棲烏飛絕
譯文
月上中天,灑下一地淡黃色的清暉,月光照在花叢上,篩下稀疏的倩影,姍姍可愛。悠揚的笙樂陣陣飄來,聲聲悅耳。
賞析
此句造出一種幽靜而美妙的氛圍,給人以溫馨而寧靜的感覺。
註釋
花影:花的影子。
廣告
— 範成大 · 宋代 · 醉落魄·棲烏飛絕
月上中天,灑下一地淡黃色的清暉,月光照在花叢上,篩下稀疏的倩影,姍姍可愛。悠揚的笙樂陣陣飄來,聲聲悅耳。
此句造出一種幽靜而美妙的氛圍,給人以溫馨而寧靜的感覺。
花影:花的影子。