「楊柳岸，曉風殘月。」
— 柳永 · 宋代 · 雨霖鈴·寒蟬悽切
譯文
楊柳岸邊，唯有淒厲的晨風和黎明的殘月了。
賞析
這幾句景語，將離人悽楚惆悵、孤獨憂傷的感情，表現得十分充分、真切，創造出一種特有的意境。
註釋
曉：早晨。殘：殘留的。
廣告
廣告
廣告
— 柳永 · 宋代 · 雨霖鈴·寒蟬悽切
楊柳岸邊，唯有淒厲的晨風和黎明的殘月了。
這幾句景語，將離人悽楚惆悵、孤獨憂傷的感情，表現得十分充分、真切，創造出一種特有的意境。
曉：早晨。殘：殘留的。