鵲驚隨葉散，螢遠入煙流。
錢起 · 唐代 · 出自 《裴迪南門秋夜對月 / 裴迪書齋望月》
譯文
在皎潔的月光下，喜鵲誤以爲天色已亮，竟然爭相飛起，還震落了片片的樹葉，而遠處的螢火蟲則在霧靄之中若隱若現。
賞析
此句語言凝練，極富詩意，用煙靄的暗淡襯托螢光，又用螢光之流失襯托月明，塑造了一個月明千裡的澄澈境界。
出處詩文
裴迪南門秋夜對月 / 裴迪書齋望月 唐代
夜來詩酒興，月滿謝公樓。
影閉重門靜，寒生獨樹秋。
鵲驚隨葉散，螢遠入煙流。
今夕遙天末，清光幾處愁。
影閉重門靜，寒生獨樹秋。
鵲驚隨葉散，螢遠入煙流。
今夕遙天末，清光幾處愁。
廣告