「白草通疏勒,青山過武威。」
— 岑參 · 唐代 · 發臨洮將赴北庭留別
譯文
無邊的白草一直延伸到疏勒,青蒼的山嶺只是過了武威。
賞析
“白草”一句寫其蕭瑟,“漢使”寫其地距中原之遙遠,揭示出西域戍邊的艱苦性。
註釋
疏勒:地名,唐時安西四鎮之一,在今新疆疏勒。武威:地名,今屬甘肅省。
廣告
— 岑參 · 唐代 · 發臨洮將赴北庭留別
無邊的白草一直延伸到疏勒,青蒼的山嶺只是過了武威。
“白草”一句寫其蕭瑟,“漢使”寫其地距中原之遙遠,揭示出西域戍邊的艱苦性。
疏勒:地名,唐時安西四鎮之一,在今新疆疏勒。武威:地名,今屬甘肅省。