「上有六龍回日之高標，下有衝波逆折之回川。」
— 李白 · 唐代 · 蜀道難
譯文
蜀中上有擋住太陽神六龍車的山巔，下有激浪排空迂迴曲折的大川。
賞析
此句極寫山勢的高危，山高寫得癒充分，癒可見路之難行，誇張和神話融爲一體，襯托出“回川”之險。
註釋
高標：指蜀山中可作一方之標識的最高峯。衝波：水流衝擊騰起的波浪，這裏指激流。逆折：水流回旋。回川：有漩渦的河流。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 蜀道難
蜀中上有擋住太陽神六龍車的山巔，下有激浪排空迂迴曲折的大川。
此句極寫山勢的高危，山高寫得癒充分，癒可見路之難行，誇張和神話融爲一體，襯托出“回川”之險。
高標：指蜀山中可作一方之標識的最高峯。衝波：水流衝擊騰起的波浪，這裏指激流。逆折：水流回旋。回川：有漩渦的河流。