「祝千齡，借指鬆椿比壽。」
— 李清照 · 宋代 · 長壽樂·南昌生日
譯文
祝賀你長命百歲，與鬆椿衕壽。
賞析
此句中祝頌之詞寫的委婉含蓄，比喻貼切，用典自然，表現了作者較高的語言修養，是賀壽詞中的佳品。
註釋
鬆椿比壽：祝壽之辭。鬆椿：古人認爲最長壽的兩種樹。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 長壽樂·南昌生日
祝賀你長命百歲，與鬆椿衕壽。
此句中祝頌之詞寫的委婉含蓄，比喻貼切，用典自然，表現了作者較高的語言修養，是賀壽詞中的佳品。
鬆椿比壽：祝壽之辭。鬆椿：古人認爲最長壽的兩種樹。