丈夫志，當景盛，恥疏閒。
蘇舜欽 · 宋代 · 出自 《水調歌頭·滄浪亭》
譯文
胸懷着幹一番事業的大志，如今正當身強力壯的年華，恥於投閒置散隱居水鄉。
註釋
疏閒：清閒；安逸。
賞析
此句充滿了反抗與無奈的情緒，展現出詞人深感歲月蹉跎而志曏難伸的苦悶和惆悵。
出處詩文
水調歌頭·滄浪亭 宋代
瀟灑太湖岸，淡佇洞庭山。魚龍隱處，煙霧深鎖渺彌間。方念陶朱張翰，忽有扁舟急槳，撇浪載鱸還。落日暴風雨，歸路繞汀灣。
丈夫志，當景盛，恥疏閒。壯年何事憔悴，華髮改朱顏。擬借寒潭垂釣，又恐鷗鳥相猜，不肯傍青綸。刺棹穿蘆荻，無語看波瀾。
丈夫志，當景盛，恥疏閒。壯年何事憔悴，華髮改朱顏。擬借寒潭垂釣，又恐鷗鳥相猜，不肯傍青綸。刺棹穿蘆荻，無語看波瀾。
廣告