夢醒即天涯。打窗聞落花。

王國維 · 近現代 · 出自《菩薩蠻·紅樓遙隔廉纖雨》

譯文

夢醒時，人已遠隔天涯，只聽到一陣陣落花飄酒窗上之聲。

賞析

此句情景交融，殘夢落花，追尋已邈，透露出詞人迷濛的愁緒。

出處詩文

菩薩蠻·紅樓遙隔廉纖雨王國維清代

紅樓遙隔廉纖雨。沉沉暝色籠高樹。樹影到儂窗。君家燈火光。風枝和影弄。似妾西窗夢。夢醒即天涯。打窗聞落花。

查看完整詩文 →