「千秋釣舸歌明月,萬裡沙鷗弄夕陽。」
— 杜牧 · 唐代 · 西江懷古
譯文
江上漁歌陣陣,沙鷗嬉戲翻飛,夕陽西下,明月東昇,又何嘗因爲這些狂人而改變半分?
賞析
此句描寫了一幅寧靜祥和的漁歌圖,暗含着詩人對歷史興廢、人事無常的虛無感。
註釋
沙鷗:指生活在江中的鷗鳥。
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 西江懷古
江上漁歌陣陣,沙鷗嬉戲翻飛,夕陽西下,明月東昇,又何嘗因爲這些狂人而改變半分?
此句描寫了一幅寧靜祥和的漁歌圖,暗含着詩人對歷史興廢、人事無常的虛無感。
沙鷗:指生活在江中的鷗鳥。