「王楊盧駱當時體，輕薄爲文哂未休。」
— 杜甫 · 唐代 · 戲爲六絕句
譯文
王勃、楊炯、盧照鄰和駱賓王四傑在當時的時代條件下，他們的作品已經達到最高的造詣。
賞析
此句議論初唐四傑，初唐詩文，尚未完全擺脫六朝藻繪餘習，“輕薄爲文”，是時人譏哂“四傑”之辭。
註釋
王楊盧駱：王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王，時人稱之爲“初唐四傑”。當時體：指四傑詩文的體裁和風格在當時自成一體。輕薄：言行輕佻，有玩弄意味，此處指當時守舊文人對“四傑”的攻擊態度。哂：譏笑。
廣告
廣告