「青山欲共高人語。聯翩萬馬來無數。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 菩薩蠻·金陵賞心亭爲葉丞相賦
譯文
蒼翠的羣山彷彿有意要衕高雅的人交談，他們聯翩而來絡繹不絕，好似萬馬奔騰。
賞析
此句描寫了詞人到賞心亭的所見所感，蒼翠的羣山彷彿有意要衕高雅的人交談，似萬馬奔騰，它們在茫茫的煙雨中迷了路，沒能到達跟前，暗示着詞人有纔不得施展，懷纔不遇的際遇。
註釋
高人：高雅的人。聯翩：接連不斷的樣子。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 菩薩蠻·金陵賞心亭爲葉丞相賦
蒼翠的羣山彷彿有意要衕高雅的人交談，他們聯翩而來絡繹不絕，好似萬馬奔騰。
此句描寫了詞人到賞心亭的所見所感，蒼翠的羣山彷彿有意要衕高雅的人交談，似萬馬奔騰，它們在茫茫的煙雨中迷了路，沒能到達跟前，暗示着詞人有纔不得施展，懷纔不遇的際遇。
高人：高雅的人。聯翩：接連不斷的樣子。