「念此私自愧,盡日不能忘。」
— 白居易 · 唐代 · 觀刈麥
譯文
想到這些暗自慚愧,整日整夜念念不忘。
賞析
詩人目睹農民的苦難後深感自身生活優渥卻無力改變的愧疚,表達對民生疾苦的深刻反思與難以釋懷的關切。
註釋
念此:想到這些。盡日:整天,終日。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 觀刈麥
想到這些暗自慚愧,整日整夜念念不忘。
詩人目睹農民的苦難後深感自身生活優渥卻無力改變的愧疚,表達對民生疾苦的深刻反思與難以釋懷的關切。
念此:想到這些。盡日:整天,終日。