廣告

「風揉雨練雪羞比,波濤翻空杳無涘。」

韓癒 · 唐代 · 李花贈張十一署

譯文

在春風的撫摸與春雨的洗煉下,李花的潔白連雪也難與相比,花林象波濤在空中翻滾一樣杏無邊際。

賞析

此句寫得精妙奇麗,體物入微,詩人着力摹寫李花的情狀,刻畫從黑夜到清晨之間李花的物色變化,真是燦爛輝煌,令人魂迷眼亂。

廣告