廣告

舊時天氣舊時衣。

李清照 · 宋代 · 出自 《南歌子·天上星河轉》

譯文

天氣如舊時,羅衣如舊時。

註釋

舊時:從前;昔時。

賞析

這是一句極尋常的口語,卻飽含滄桑而沉重的情感,唯有身歷滄桑之變者纔能領會其中的許多無奈與感慨。

出處詩文

南歌子·天上星河轉 李清照 宋代

天上星河轉,人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問、夜何其。
翠貼蓮蓬小,金銷藕葉稀。舊時天氣舊時衣。只有情懷不似、舊家時。
廣告